9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит праздничная суета, связанная с подготовкой к свадьбе. Найлз, парень подружки невесты, игнорирует формальности — в шортах и яркой гавайской рубашке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли. Вечером он удивляет всех искренней и трогательной речью в честь молодожёнов, что особенно тронуло Сару, старшую сестру невесты. Вскоре они оказываются вдвоём под усыпанным звёздами небом, и между ними пробегает искра.
Однако романтический момент прерывается неожиданным поворотом событий: Найлз приглашает Сару последовать за ним в таинственную пещеру. Девушка, увлечённая его харизмой, соглашается. На следующее утро, очнувшись, Сара с изумлением обнаруживает, что время словно отмоталось назад — на календаре снова значится 9 ноября, и свадебные приготовления только начинаются.
